Términos de Servicio

Última actualización: marzo 2026

1. Descripción del Servicio

Umbra Shadows ("el Servicio") es una aplicación móvil y web de coaching fitness digital que proporciona programas de entrenamiento personalizados, seguimiento de progreso, análisis nutricional y orientación basada en evidencia científica.

El Servicio está diseñado para atletas y usuarios que buscan mejorar su rendimiento físico mediante periodización, programación de volumen-intensidad, y coaching personalizado de entrenadores registrados.

2. Elegibilidad y Registro

Para usar Umbra Shadows debes:

• Ser mayor de 18 años
• Registrarte con información verídica y completa
• Mantener la confidencialidad de tu contraseña
• Ser responsable de todas las actividades en tu cuenta

Si eres menor de 18 años, requieres consentimiento parental o de tu tutor legal.

3. Responsabilidades del Usuario

Al usar Umbra Shadows, te comprometes a:

• Usar el Servicio únicamente para propósitos legales y personales
• No infringir derechos de terceros ni violar leyes aplicables
• No intentar acceder no autorizadamente, piratear o interferir con el Servicio
• No cargar malware, virus o código malicioso
• No acosar, amenazar ni abusar de otros usuarios
• Proporcionarle a tu entrenador información médica y de salud precisa

4. Limitación de Responsabilidad — ADVERTENCIA IMPORTANTE

⚠️ Umbra Shadows NO es un sustituto de consejo médico profesional.

El Servicio proporciona orientación de entrenamiento y nutrición basada en evidencia, pero:

• No diagnostica, trata ni cura condiciones médicas, lesiones o enfermedades
• No reemplaza diagnósticos médicos ni prescripciones de profesionales de la salud
• No proporciona consejo médico — para cuestiones de salud, consulta a un médico
• Asumes todo riesgo inherente al entrenamiento físico

Antes de comenzar cualquier programa de entrenamiento o cambio nutricional, consulta con un profesional de la salud, especialmente si tienes condiciones médicas preexistentes.

5. Datos de Salud y Privacidad

Umbra Shadows recopila y almacena datos sensibles de salud incluyendo:

• Peso, altura, edad, género, composición corporal
• Datos nutricionales (calorías, macronutrientes, micronutrientes)
• Fotos de progreso y check-ins diarios
• Historial de entrenamiento y métricas de rendimiento

Tus datos se protegen conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares (LFPDPPP) de México. Para más detalles, ver nuestra Política de Privacidad.

6. Propiedad Intelectual

Todo contenido en Umbra Shadows — incluyendo algoritmos, programas de entrenamiento, contenido educativo, diseño, logotipos — es propiedad intelectual de Umbra Shadows o de nuestros proveedores y está protegido por leyes de derechos de autor mexicanas e internacionales.

Se te otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible para usar el Servicio únicamente para propósitos personales. No puedes copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas sin autorización explícita.

Tu contenido (fotos de progreso, datos personales) permanece bajo tu propiedad, pero nos otorgas licencia para almacenarlos, procesarlos y mostrarlos dentro del contexto del Servicio.

7. Cancelación de Cuenta

Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento desde la sección de configuración. Al cancelar:

• Tu acceso al Servicio cesará inmediatamente
• Perderás acceso a programas de entrenamiento activos y planes nutricionales
• Tus datos se eliminarán de acuerdo con nuestra política de retención (ver Política de Privacidad)
• No hay reembolsos por suscripciones activas (si aplica)

También podemos suspender o terminar tu cuenta si violas estos términos.

8. Limitación de Responsabilidad Legal

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY:

• Umbra Shadows se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo
• No somos responsables por daños, lesiones o pérdida de datos derivados del uso del Servicio
• No somos responsables por pérdida de ganancias, ingresos, oportunidades o daños indirectos
• Tu única opción por insatisfacción es discontinuar el uso del Servicio

9. Modificaciones al Servicio

Nos reservamos el derecho a modificar, suspender o descontinuar Umbra Shadows en cualquier momento. Notificaremos cambios material mediante email o notificación en la app. El uso continuado del Servicio constituye aceptación de cambios.

10. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, específicamente de la Ciudad de México (CDMX), sin referencia a conflictos de ley.

Cualquier disputa, demanda o acción será resuelta exclusivamente en los tribunales competentes de CDMX, y ambas partes consienten a su jurisdicción.

11. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos de Servicio:

Email: carlofbzmg@gmail.com

Empresa: Umbra Shadows (Carlo Gómez, Coach Fitness Independiente)

Al hacer clic en "Aceptar" durante el registro o login, confirmas que:

✓ Has leído estos Términos de Servicio
✓ Entiendes que Umbra Shadows NO reemplaza consejo médico
✓ Aceptas todos los términos y limitaciones
✓ Asumes responsabilidad total por tu participación